Menu

17TH FILM PROGRAMME

4 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Ю

WHERE IS LOTTE? / КЪДЕ Е ЛОТЕ?

Experimental , Sat, 2020-09-19, 15:00
Austria , 2019, 9'04''
Director: Petra Zoepnek / Петра Зьопнек
Producer: Petra Zoepnek / Петра Зьопнек
Cinematographer: Petra Zoepnek / Петра Зьопнек
Composer: Gil Chéri / Жил Шери
Editor: Petra Zoepnek / Петра Зьопнек

Synopsis: Hommage à Lotte Hass (1928-2015) She was the „First Lady of Diving“ This experimental film is a memorial leap. Underwater models stand in for Lotte, or rather: They jump in for her. They jump into the Old Danube and go searching, in a state of floating, before they rise again, transformated, in the Red Sea. The movements of all the divers, of water, air and mysterious plants turn into a collective action. The film plays with fast changes, with the aesthetics of chance, its poetry is celebration and disappointment at the same time, the breathless editing fools the slow eye.

Този експериментален филм представлява мемориален скок. Подводни модели застават или по-скоро се гмуркат в памет на Лоте. Те се гмуркат в Стария Дунав и плувайки я търсят, а сетне изплуват в Червено море. Движенията на всички гмуркачи, на водата, въздуха и мистериозните растения се превръщат в колективно действие. Филмът се заиграва с бързите промени, с естетиката на случайността, нейната поезия е едновременно почит и разочарование, задъханият монтаж мами бавното око.

Director: Petra Zoepnek / Петра Зьопнек
Born in Vienna, editor for documentarys and feature films, photographer and musician. She is fascinated by the esthetics of chance and by the depth of the sea.

Родена във Виена, монтажист на игрални и документални филми, фотограф и музикант. Запленена от естетиката на случайността и дълбините на морето.


add to bookmarks